答案，简而言之就是。你能吗？在某些情况下，可以。你应该吗？大多数情况下，不应该。
长答案。有时你能在自行车轮胎/管子上使用汽车气泵的原因是它们有一个相同的气阀. (参见：术语索引中的Schrader阀/Schrader管)。如果你有这种类型，你一定可以在紧急情况下将空气送入你的管子。但是，加油站的空气软管通常是不规范的，高压&大容量的，而且缺乏压力表。因此，如果你要使用自行车打气筒的话，很容易出现充气过量甚至爆胎的情况。
投资一个自行车打气筒是作为一个骑行者最好的选择之一。它不仅能让你摆脱这样的情况，还能让你的轮胎更容易保持在建议的额定压力，这反过来又能让你更容易成为一个更高效（读：更快）的自行车手。
如果你小心的话，你可以在紧要关头这样做，但我不建议这样做。你的轮胎需要有Schraeder气门（类似于汽车轮胎），或者你需要一个法式气门的适配器。在很短的时间内给轮胎充气，中间检查压力。尽量不要给轮胎加气不足–加气过多，可能会把轮胎从轮辋上炸掉，这比一开始就爆胎更糟糕！
我20年前就经常这样做，后来才知道有小泵可以随身携带。除了风险之外，加油站泵的问题是，当你需要它们时，它们永远不会出现。你应该随时带着一个维修包，就是打气筒+补丁包（或备用管）。相信我，如果没有它们，回家的路会走得很远很远!
这是可能的，但有几个因素需要考虑：
阀门类型 ，显然，使用施莱德阀门是最简单的，因为这些是汽车使用的类型。您可以买到Presta阀的转接头，拧上后就可以使用维修站的泵。
轮胎容积 ，正如其他一些答案中所提到的，维修站的供气通常是不规范的。轮胎越小，胎压增加越快–因此窄小的公路胎比大的山地车胎有更大的过气风险。
压力 ，公路车胎一般充气到110-130 PSI，比汽车胎的30-40 PSI或山地车胎的30-60 PSI高得多。因此，简而言之，如果您有一辆山地车，使用维修站打气筒可能不会有太大问题。如果你有一辆公路车，就帮你自己买一个像样的赛道打气筒吧。这样你就可以在每次出门的时候快速给轮胎充气，享受轮胎充气好的好处。
我认为这要看情况–在英国，加油站的气泵都有某种压力表，但很多都不合适。数字式气压表可以选择轮胎充气的压力，通常最大压力为60psi*，但这不是问题所在–问题在于它们会先充气，然后再放出一点来测试和修正。而且他们假设的是汽车轮胎。所以要想让汽车轮胎从30psi升到34，他们可能会达到46，然后再放出一些。要将自行车轮胎从55psi提升到60psi，他们将放进足够的空气，使汽车轮胎充气几psi–这意味着您的自行车轮胎会变得太硬。我不喜欢测量他们的峰值压力。这就是为什么他们说不要用在自行车上的原因。
较老的那种带有合适的压力表的轮胎一般都有一个扳机，你可以轻轻按压，应该是没问题的。
我想你在这里已经解决了气门的兼容性问题。
我的面包车甚至不够高，导致我的履带打气筒不得不辛苦地工作来完成这项工作。
在新西兰，只需将压缩机的软管接头推到气门上，压住气门，然后按一下写着爆胎的按钮。然后你要快速的把它拿下来，因为它几乎瞬间就会爆炸。
你可以在自行车上使用加油站的气泵吗？特别是对于山地车和BMX车来说，最有可能（除非你的车胎使用不同的气门类型），这是个好主意吗：可能不是，除非你非常小心，而且没有其他方法给轮胎充气。
我在山地车和BMX自行车上使用加油站气泵时，从来没有遇到过什么问题，因为我所看到的大多数自行车轮胎的压力都在40-50 PSI之间，但我很少使用最大压力，以防止爆胎，我已经做了几次将压力推到最大的情况。
加拿大大多数加油站的气泵在手柄上有一个内置的压力表，它的工作原理很像轮胎压力检查器。它可能没有其他手段那么准确，但这也是我不会冒险给自行车轮胎打气到最大压力的另一个原因。
不管怎样，由于我是个穷人，通常有钱了就会忘记买工具和打气筒之类的东西，所以当我家里没有打气筒时，这通常是我给自行车轮胎打气的唯一方法。虽然它好得多，当你在家里有一个，所以你不会有问题，如有一个软/扁平的轮胎之前，你出去工作的自行车或只是想跑下来到商店买东西。
我有一辆新的自行车与Presta阀门。所以去买了一个schraeder阀的适配器，所以我可以使用我的压缩机或泵在加油站。适配器不工作，这是原因，你需要做什么来修复它。适配器是空心的，需要一个中心销来推开加油站泵头的中心销。
花了一段时间的时间，在网上做了一些研究，才意识到这一点。拧上适配器，将小钢坯放入适配器中。把适配器和你的手工作品放在一个明显的地方，因为坯体非常小，你可以随时做一个新的。PPffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff.